Десять лет для понимания

ЗАКЕРЗОНЬЕ

В настоящее время проходит десятая годовщина от основания у Перемишли Юго-восточного научного института (ЮВНИ). Целью деятельности этого научного учреждения является исследование национальных меньшинств в Польше и отношений поляков с народами Центральной и Юго-восточной Европы, особенно с Украиной. Институт осуществляет издательскую деятельность, организует конференции, семинары, вышколы. В этом учреждении удалось собрать солидную библиотеку, посвященную украинско-польским отношениям, с материалами которой постоянно работают польские и украинские исследователи.

Как вспоминает Почетный член ЮВНИ профессор Владислав-Анджей Серчик, идея создания института возникла по банальной причине... отсутствие средств. Прекращение финансирования местной ячейки Польского исторического общества в 1990 году угрожало приостановкой научных исторических исследований в Перемышле. Однако в городе нашлось несколько энтузиастов, которым удалось не только спасти многолетний (с 1956 года) научный наработок этой ячейки в новых рыночных условиях, но и создать на его базе новое учреждение – Юго-восточный научный институт.

Организаторы тогда еще не знали, какие хлопоты взяли себе на головы. Не подозревали, с какими пластами человеческого непонимания придется им столкнуться в условиях пограничного города, какие “грехи” им будут инкриминировать “ультрапатриотические” среды. “Например, для многих недалеких умов деятельность Института по делу лучшего познания украинского соседа и заключения с ним нормальных межгосударственных отношения начала ассоциироваться с изменой польских интересов и перечеркиванием польской кресовой памяти”, – писал В.-А. Серчик в одном из своих материалов, которые каждой пятницы выходят печатью в краковском “Дзеннике Польском” под рубрикой “З-над границы”.

Другое дело – финансовые хлопоты, потому что нигде в мире подобные учреждения не являются самоокупающимися. Немного помогает местная власть, немного перепадает из Варшавы от министерств национального образования, культуры и искусств, и даже от министерства иностранных дел. Деятельность Института поддерживают местный владыка, Фонд им. Стефана Батория, Общество “Польское сообщество” и другие учреждения-благотворители и частные лица. Значительные средства на финансирование отдельных программ дают Комитет научных исследований, Фонд развития Карпатского еврорегиона и западные фонды.

Институт сотрудничает с украинскими научными учреждениями, в частности с Институтом украиноведения им. И. Крипякевича НАНУ, Институтом исторических исследований ЛНУ, Институтом истории Церкви ЛБА, Центральным государственным историческим архивом Украины во Львове, Львовской научной библиотекой им. В. Стефаника НАНУ. Происходит научный обмен литературой, проведение общих конференций, работа украинских научных работников в ЮВНИ. Мне самому, когда выпадало несколько свободных часов у Перемышле, представилась возможность придти в дом на углу улиц Гродской и Бискупской, в котором в нескольких комнатах расположился Институт, и работать в его библиотеке. Директор ЮВНИ Станислав Стемпень и его сотрудники всегда рад видеть гостей из Украины.

В активе Института – десятки изданий польским и украинским языками, среди которых несколько томов серии “Украина-Польша, 1000 лет соседства”, труды Вячеслава Липинского, Ивана Вагилевича, сборники документов и исследований из истории Украина и Польши.

Профессор Серчик считает, что благодаря деятельности Института “Перемишль известен в настоящее время не только своими достопримечательностями или компрометирующими междунациональными и межконфессиональными спорами или не всегда удачными решениями президента города, а в первую очередь – научными и интеграционными начинаниями.”